Monstrózní černá díra fouká do prostoru ohromné bubliny horkého plynu.
Tato černá díra se nachází v sousední galaxii NGC 4438. Je známa kvůli svému
neobvyklému tvaru, nachází se v kupě v souhvězdí Pany 50 miliónů světelných let
od Země.
Snímky NASA HST jasně ukazují centrální oblast galaxie, kde je
vidět jedna z bublin vyvěrající z tmavé oblasti prachu. Druhá bublina vyvěrá
z dolního prachového pásu, je sotva viditelná a objevuje se jako nejasná
skvrnka v detailním záběru galaxie (plně barevný obrázek vpravo). Pozadí snímku
reprezentuje široký pohled na galaxii s centrální oblastí označenou bílým
boxem.
Tyto neobyčejně horké bubliny vzniknou v hltavém jádře černé díry.
Požírací mašinérie polyká kolem sebe věškerý materiál, který se
"namotává" kolem dokola v akrečním disku (bílá oblast pod jasnou bublinou).
Nějaké množství tohoto materiálu je vytlačováno z disku v opačných směrech.
Činnost podobná jako u zahradní stříkačky, která stříká vodu do opačných směrů.
Tyto jety narazí do pomale se pohybujícího plynu jako do husté zdi. Srážkou je
vyroben žhavý materiál. Bubliny se kontinuálně rozpínají až se eventuelně rozptýlí.
Ve srovnání s životem galaxie je fáze nafukování bublin pouze přechodná
událost. Bublina je na jedné straně galaktického středu mnohem jasnější, protože
jet vrazil do hustějšího množství plynu. Jasná bublina 800 světelných let
dlouhá a 800 světelných let široká.
Pozorování byla představena 5. června na setkání Americké astronomické
společnosti v Rochestru. Oba obrázky byly pořízeny 24. března 1999 za pomoci
WFPC 2 kamery. Falešné barvy byly užity k zvětšení detailů bublin. Červené
oblasti na snímku označují horký plyn.
Kredit: NASA, Jeffrey Kenney a Elizabeth Yale (Yale University).