Snímek známý jako "Chandra Deep
Field South" s expoziční dobou milion sekund je lokalizován na jižní
polokouli v souhvězdí Fornax je snímkem v rtg oboru doposud nevídaným. Většina
objektů na snímku jsou aktivní galaxie a kvasary, které jsou poháněny černými
dírami. Také v tomto "Chandra Deep Field South" snímku mohou astronomové
poprvé detekovat rtg záření mnoha galaxií, skupin a kup galaxií. Intenzita rtg
záření na tomto snímku je od nízké hodnoty až po vysokou znázorněna barvami od
červené přes žlutou až po modrou.
Jiný bezprostřední objev vycházející
z Chandra Deep Field South snímku je detekce neobyčejně vzdáleného rtg kvasaru
zahaleného plynem a prachem. Objev tohoto objektu 12 miliard světelných let vzdáleného
je klíčem k pochopení jak husté mraky plynu formují galaxie s hmotnými černými
děrami v jejich centru.
(podle CXC01-37 z 17.3.2001 připravil
PH)